- Phase 1 : observation de terrain<\/a><\/li>\n
- Phase 2 : orientations de travail<\/a><\/li>\n
- Phase 3 : Session Brisage de glace<\/a><\/li>\n
- Phase 4 : Intentions de projet<\/a><\/li>\n
- Phase 5: Jamais Schlass de Kehlstras !<\/a><\/li><\/ul>\n\t\t\t\n \n\t\t\t
\n\t\t\t\tPhase 1 : observation de terrain<\/h3>\n\t\t\t\t\nNouveaux habitants\u00a0de Strasbourg, (Chlo\u00eb, Design Produits, lyonnaise. Alexandre, Design d’Espace, bordelais et \u00c9lise, Design Graphique, marseillaise<\/em>) nous sommes partis \u00e0 la d\u00e9couverte du quartier du Port du Rhin, Parc des deux Rives.<\/p>\n
Situ\u00e9 sur l’\u00eele aux \u00e9pis, \u00e0 l’Est de Strasbourg, ce quartier excentr\u00e9 sert de lien entre l’Allemagne et la France. Il est avant tout une zone en plein d\u00e9veloppement : habitations, \u00e9cole, p\u00f4le sant\u00e9, et transports en communs, s’organisent et se construisent. Une nouvelle ville est donc en train de na\u00eetre, bilingue et pluriculturelle<\/em>.\u00a0En effet, en bord de Rhin, ce quartier est une interface entre les deux cultures. Le Rhin est l’\u00e9l\u00e9ment principal qui conf\u00e8re au lieu sa grande singularit\u00e9. Il d\u00e9limite les deux pays en tant que fronti\u00e8re naturelle et permet un important r\u00e9seau fluvial (tourisme et commerce).<\/p>\n
Mais il s’agit aussi d’un lieu tr\u00e8s contrast\u00e9<\/em> entre le d\u00e9veloppement grandissant de l’urbanisme et l’abandon de b\u00e2timents industriels, t\u00e9moins d’un dynamisme pass\u00e9. Un autre grand contraste : la nature tr\u00e8s pr\u00e9sente au parc des deux Rives face au fort trafic routier du pont de l’Europe. Le parc des Deux Rives s’\u00e9tend sur les rives du Rhin, \u00e0 Strasbourg comme \u00e0 Kehl, ville allemande. Il a une forte fonction symbolique, signe de l’union des deux pays. On note cependant que le jardin n’est pas con\u00e7u ni organis\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re du c\u00f4t\u00e9 fran\u00e7ais (jardin traditionnel) et c\u00f4t\u00e9 allemand (jardin \u00e0 l’anglaise). La passerelle des Deux Rives aussi appel\u00e9e “passerelle Mimram” (du nom de son concepteur) relie les deux parties du jardin. Exclusivement pour pi\u00e9tons et cyclistes, elle est compos\u00e9e de deux tabliers qui se rejoignent au centre et forment une place de d\u00e9tente offrant un beau point de vue sur le Rhin. Elle est l’\u00e9l\u00e9ment central du jardin et se veut un trait d’union moderne entre les deux peuples voisins.
\nIl y a donc plusieurs \u00e9chelles<\/em>, plusieurs vitesses<\/em> qui rendent ce lieu si particulier.<\/p>\nIl s’agit \u00e0 nos yeux d’un lieu de passage<\/em>, de transition<\/em> entre France et Allemagne, pas encore consid\u00e9r\u00e9 par les allemands et strasbourgeois comme un lieu de vie.<\/p>\n
Alors quelle serait la place du num\u00e9rique dans ce lieu en plein essor et de contrastes ?\u00a0<\/strong><\/p>\n
New city dwellers, we discovered a new neighbourhood in early september : the Port du Rhin.
\nA place between France and Germany that unifies the two countries, like a bridge between these two cultures.
\nLe Port du Rhin is developping : a new school, a new tramway and a lot of constructions are coming soon.
\nA formely industrial island with a lot of green places that reveal the big contrast of the neighborhood.
\nWe think it’s an interesting place where we can do a lot of fun work as designers and imagine real or utopian projects. We ‘ll see …
\nTo be continued.<\/em> \n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\tPhase 2 : orientations de travail<\/h3>\n\t\t\t\t\nOn devine l’arriv\u00e9e d’une agglom\u00e9ration nouvelle : Kelhstras* arrive !
\nLieu de projections pour beaucoup d’architectes, urbanistes, politiques (\u2026), on peut se demander quels sont les \u00e9l\u00e9ments qui cr\u00e9ent aujourd’hui et cr\u00e9eront l’identit\u00e9 de Kehlstras de demain. Car “L’identit\u00e9 d’une ville se recherche pour se diff\u00e9rencier mais aussi pour se reconna\u00eetre” (Yvan Teypaz, chercheur).
\nAujourd’hui lieu fronti\u00e8re, de passage plus que lieu de vie, c’est un lieu poreux. Kelhstras a alors besoin d’un dispositif f\u00e9d\u00e9rateur, permettant aux habitants actuels et ceux \u00e0 venir de se rassembler, de s’unir, et de s’identifier comme kehlstrassiens. Un dispositif qui s’aide du num\u00e9rique pour am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9 de la ville, la dynamiser, la faire vivre, la communiquer et lui donner un sens.
\nNous voil\u00e0 donc embarqu\u00e9s dans l’aventure du “city branding” ! Quel serait alors l’\u00e9quivalent kehlstrassien du “We tried hotdog but we preferred quenelle” lyonnais, “Keep calm and carry on” londonien, du “I AMsterdam” amstellodamois ?
\n> Keep calm and be a kehlstrasser
\n> Liebe Kouglof, liebe Knacks : liebe Kelstras
\n> Hopl\u00e0\u00e0\u00e0 Kehlstras !
\n> Viens donc schlucker \u00e0 Kehlstras
\n> Vous ne serez jamais\u00a0schlass de\u00a0Kehlstras (que l’on affectionne tout particuli\u00e8rement).<\/p>\nAxe 1 : Le num\u00e9rique comme outil de projections de lumi\u00e8res, d’images, de messages (\u00e9v\u00e9nements, d’informations, culture, \u2026) typiquement kehlstrassiens. Nous devons alors d\u00e9finir ces lieux de l’espace public propices aux projections.
\n– les b\u00e2timents d\u00e9saffect\u00e9s, l’ \u00e9cole, … et les usagers du lieu nous \u00e9clairciront sur ce point.<\/p>\nAxe 2 : Penser la ville comme un terrain de jeux ludiques proposant des parcours de visite pour la diffusion de la culture kehlstrassienne \u00e0 l’aide de bornes, de supports num\u00e9riques.
\nUne culture d\u00e9finie par :
\n– sa cuisine (le kouglof aux knacks, plat typiquement kehlstrassien)
\n– son bilinguisme
\n– son paysage
\n– ses \u00e9v\u00e9nements (festivals de musique h\u00e9berg\u00e9s \u00e0 la Coop, …)
\n– ses productions artisanales et industrielles<\/p>\nAxe 3 : le num\u00e9rique pour g\u00e9rer et organiser les diff\u00e9rentes activit\u00e9s de la ville (pharmacies, \u00e9piceries, jardins partag\u00e9s, \u2026).<\/p>\n
* Au fait : pourquoi Kehlstras ?
\nParce que Straskehl c’\u00e9tait trop \u00e9vident; on chamboule ici le sens de lecture occidental, pour cette ville naissante en plein chamboulement.
\nEt aussi parce qu’on peut se demander “Quel Strasbourg” ? Est-ce vraiment encore la ville de Strasbourg ? Nous le pensons pas. C’est autant Strasbourg que Kehl finalement.<\/p>\nLa m\u00e9t\u00e9o a jou\u00e9 en notre d\u00e9faveur, nous n’avons pas encore pu interroger les habitants et passants du quartier.
\n![\"photo-(1)\"](\"http:\/\/www.lyceelecorbusier.eu\/dsaa-odycite\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/09\/photo-1-300x225.jpg\")
<\/a><\/p>\nNous leur demanderons qui ils sont, la raison \/ les raisons de leur pr\u00e9sence au port du Rhin, ce qui, selon eux, fait l’identit\u00e9 de ce quartier, ce qui la fera.
\nNos outils brise glace nous aiderons \u00e0 faciliter le contact avec ces usagers pour qui nous avons concoct\u00e9 les “Pass-Port du Rhin” !
\nNous les rencontrons ce soir : \u00e0 suivre !\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t - Phase 2 : orientations de travail<\/a><\/li>\n
![\"IMG_20140920_145119\"](\"http:\/\/www.lyceelecorbusier.eu\/dsaa-odycite\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/09\/IMG_20140920_145119-236x300.jpg\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.lyceelecorbusier.eu\/dsaa-odycite\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/09\/IMG_2770-retouche1.jpg\" "\\"\\"")
\n\n\n\t![\"\"](\"https:\/\/www.lyceelecorbusier.eu\/dsaa-odycite\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/09\/photo-diapo-1.jpg\" "\\"\\"")
\n\n\n\t![\"\"](\"https:\/\/www.lyceelecorbusier.eu\/dsaa-odycite\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/09\/photo-diapo-2.jpg\" "\\"\\"")
\n\n\n\t![\"\"](\"https:\/\/www.lyceelecorbusier.eu\/dsaa-odycite\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/10\/IMG_6548.jpg\" "\\"\\"")
\n\n\n\t![\"\"](\"https:\/\/www.lyceelecorbusier.eu\/dsaa-odycite\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/10\/IMG_6551.jpg\" "\\"\\"")
\n\n\n\t![\"\"](\"https:\/\/www.lyceelecorbusier.eu\/dsaa-odycite\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/10\/IMG_6549.jpg\" "\\"\\"")
\n\n\n\t![\"\"](\"https:\/\/www.lyceelecorbusier.eu\/dsaa-odycite\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/10\/IMG_6553.jpg\" "\\"\\"")
\n\n\n\t![\"\"](\"https:\/\/www.lyceelecorbusier.eu\/dsaa-odycite\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/10\/IMG_6558.jpg\" "\\"\\"")
\n\n\n\t![\"\"](\"https:\/\/www.lyceelecorbusier.eu\/dsaa-odycite\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/10\/P9250113.jpg\" "\\"\\"")
\n\n\n\t![\"\"](\"https:\/\/www.lyceelecorbusier.eu\/dsaa-odycite\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/10\/P9250088.jpg\" "\\"\\"")
\n\n\n\t![\"\"](\"https:\/\/www.lyceelecorbusier.eu\/dsaa-odycite\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/10\/20141003_104633.jpg\" "\\"\\"")
\n\n\n\t![\"\"](\"https:\/\/www.lyceelecorbusier.eu\/dsaa-odycite\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/10\/20141003_105511.jpg\" "\\"\\"")
\n\n\n\t![\"\"](\"https:\/\/www.lyceelecorbusier.eu\/dsaa-odycite\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/10\/croquis.jpg\" "\\"\\"")
\n\n\n\t![\"\"](\"https:\/\/www.lyceelecorbusier.eu\/dsaa-odycite\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2014\/10\/Sans-titre-1.jpg\" "\\"\\"")
\n\n\n\t